Мы знаем американских подростков по фильмам, телепередачам и изображениям в Интернете. Они могут переступить порог какой-нибудь средней школы, принять их как обычно, никогда не тянуться в класс и подготовить их практически к любому количеству школьных вечеринок. Екатерина Зыкина попросила создателя Telegraaf «сделать ингриш на ладони», что является проблемой для многих янки в разных штатах.
1. все время бегает от средней школы к средней школе
Это определенно не так. Если вы не получаете детей из детского сада и дошкольного учреждения, вы просто заменяете три средние школы (классы 1-4), школы M&GH (классы 9-12). Как в первом классе. В некоторых штатах это начальная школа, средняя школа и старшая средняя лучшая старшая школа, но суть почти одна и та же.
Учащиеся старших классов средней школы могут иметь два имени в зависимости от возраста: учащиеся 1-го года обучения (9 класс), 2-го года обучения (10 класс), 1-го года обучения (11 класс) и выпускного класса (12 класс). Эти определения могут применяться как к самостоятельным существительным («когда я был старшеклассником»), так и, например, к прилагательным (год 2). Я могу сказать, что учусь в 11 классе или «я 11-летний ученик», но сами американцы любят применять систематизацию freshmen и Sophomore junior-senior, которая подходит для студентов фондов и колледжей.
2. не делать линию: играть на воздухе с максимальным курсом в один день.
Это абсолютно не так. На самом деле, количество классов и продолжительность уроков строго не регламентированы, и разные школы предлагают разные возможности. Что касается тем (тем), то чаще всего можно выбрать только те, которые вам действительно нравятся. Однако учащиеся старших классов в среднем проводят по семь уроков (периодов) в день. Например, будь то драма или комедия, которую они любят показывать в кино, молодым людям в США часто не хватает времени. Переключение между уроками занимает всего 5-10 минут …
3. обед занимает полтора часа. Подростки умудряются есть, пить из миски и лежать на траве
Это абсолютно не так. Необычные школы, особенно в вашей стране, предоставляют возможность обеденного перерыва продолжительностью менее часа, но это исключение. В большинстве типичных учреждений на обед (послеобеденный прием пищи) отводится около 15-35 минут. Там, где средние учебные заведения являются гигантами, промежуток времени на обед варьируется, а затем вся средняя школа успевает пообедать.
Чтобы избежать вавилонской суеты, студенты, которые в обеденное время находятся на первом этаже, съедаются первыми. Такой подход может привести к тому, что время обеда сократится на время урока. В этом случае наставник прервет урок, чтобы дать возможность ученикам приступить к еде, после чего урок будет повторен.
Школьные столовые янки обычно называют school canteens (а в английском варианте — school cafeterias). Сторонники самостоятельно приготовленной еды и сэндвичей приносят коробки.
4. подростки должны иметь разрешение от учителя на посещение туалета во время урока
Да, и не только это. Такой пропуск называется hall pass, без которого у трейлера не было бы возможности выйти за пределы своего класса во время уроков. Скорее всего, никто не узнает о существовании этого прохода, но все равно сделайте его. Таким образом, средние школы пытаются бороться с трейлерами. Не все школы ежедневно подвергаются критике за подобную практику, в некоторых местах она мягко распространяется без текстов.
5. у каждого подростка есть личный кабинет для вещей
От физика Леонарда Хофштеттера (Теория большого взрыва) до Человека-паука, который никогда не посещал эти шкафы. И да, в каждой школе есть шкафчики. Это связано с тем, что учебники, тренажеры, всевозможные веселые вещи, а также спасающие разум общие шкафы отсутствуют в большинстве средних школ в том виде, в котором они есть у нас. Кстати, нет никаких сомнений по поводу «сдвига». Это связано с тем, что все ученики с хорошими знаниями ездят в среднюю школу на школьном автобусе.
Подписывайтесь на SM-канал yandex.zene, чтобы не пропустить ничего из увлекательного контента. А чтобы активно участвовать в обсуждениях, вы можете стать членом нашей группы в Facebook.
6.Каждый день в американских школах проходят мероприятия, вечеринки и балы
Да, примерно так. Крупных мероприятий не так много, но они проводятся с большим размахом. Все начинается с осенней недели встречи выпускников. Это неделя, когда средние школы и колледжи любят принимать своих бывших учеников и соревноваться друг с другом. Одним из обычных мероприятий во время недели встречи выпускников является Pep Rally. Перед командными соревнованиями вся средняя школа собирается вместе, чтобы поддержать школьный дух. Примерно в это время также проводится вечеринка по случаю встречи выпускников.
Зимой проводится зимний танцевальный вечер, а весной — школьный бал. Это любимый выпускной для подростков-кинопродюсеров. Школьный бал — не самое важное событие года для большинства учеников. Выпускники-кандидаты заранее выбирают себе костюмы и приглашают двух друзей пойти с ними на школьный бал, чтобы выбрать школьного бара и королеву. Нетрадиционное приглашение вместе пойти на школьный бал называется промальпом.
Каждая средняя школа также организует свои частные мероприятия. Например, почти в каждой средней школе есть свое шоу талантов, где каждый ученик получает шанс выразить себя.
7.В американских школах нет школьной формы. Все ходят почти вокруг всего.
Это не совсем так. Если вы посмотрите на частные школы (государственные школы), буквально все носят единственную требуемую форму. В британской терминологии они называются школьной формой. Таким образом, средние школы пытаются сохранить свой личный статус и обычаи.
Однако в большинстве средних школ нет формы и правды, это не значит, что ученики могут разгуливать где угодно. Во всех средних школах действуют особые правила ношения одежды. Ученики имеют возможность запрещать свои окна или ходить в коротких юбках и поношенных джинсах.
Некоторые привычки американских подростков, которые сейчас не часто рассматриваются в фильмах.
1.Школы США имеют особые обязанности по информированию о своих проблемах
В американских школах существует понятие «учебные классы». В рамках этой концепции ученики получают задание организовать все домашние дела под руководством учителя, при этом они могут работать по собственным планам или просто сжечь что-нибудь полезное. Самое главное, что они не работают по телефону.
Если студент пользуется доверием, ему можно дать пропуск на время работы в читальном зале. Например, он может пойти в библиотеку или заморозить своего помощника по обучению (библиотека в неделю A & gt; учебный кабинет запланирован со школой, но это событие происходит абсолютно каждый день.
2.Подростков часто берут на экскурсии
Подростки в США, как и мы, ходят на экскурсии в музеи, галереи и исторические здания. Нам нравится называть их школьными поездками (на английском языке), но в Великобритании, в Южной Америке они называются экскурсиями. Конечно, подростки не ходят на работу в фоновом режиме. Поле в данном контексте означает «атмосфера, территория».
3. мальчиков часто наказывают за плохое поведение.
Они не несут ответственности за оскорбление одноклассников, невыполнение важных заданий или пропуск школы. За незначительные проступки учеников просят оставаться в школе после окончания занятий. Это означает, что они могут извиняться, помогать в работе или заниматься домашними делами только под присмотром. Такая форма санкций известна как содержание под стражей.
Если нарушитель совершил что-то более серьезное и значительное, он может быть отстранен от занятий в школе (ISS) или отстранен от занятий вне школы (OSS). Если ISS приостановлено, нарушитель продолжит посещать школу, но обучение будет проходить в другом кабинете; если OSS приостановлено, нарушителю не разрешается посещать школу. В самых неприемлемых случаях учащийся может быть исключен из школы.
4. в школах есть специальные консультанты, которые всегда готовы помочь детям с вопросами.
Во всех школах США должен быть школьный консультант (консультанты), возможно, несколько. g> Консультанты по профориентации существуют для того, чтобы направлять или поддерживать учащихся.
Чтобы понять американский подростковый жаргон, нужно прочитать лексику, которую американская молодежь использует каждый день. Если вы хотите больше узнать о своих американских сверстниках и улучшить свой английский, запишитесь на частные уроки английского языка со Skyeng. Учителя преподают новейшие темы и разбирают еще более увлекательные подробности жизни американской средней школы. Ваш первый урок бесплатный.
